Política de cookies y transmisión externa
Última revisión: 2026-10-07
Esta política explica el uso de cookies y tecnologías similares en el sitio web de AIRI (en adelante, el “Sitio”) y la información que se transmite desde el dispositivo del usuario a proveedores externos. Le rogamos que la lea junto con la Política de privacidad.
Esta es una traducción de referencia proporcionada por conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión japonesa.
1. Acerca de esta política
Esta política explica la información del dispositivo, como las cookies, que utiliza el Sitio, así como la información transmitida desde el dispositivo del usuario a proveedores externos (la “transmisión externa” según la Ley de Negocios de Telecomunicaciones de Japón). El tratamiento de los datos personales en general se establece en la Política de privacidad.
3. Servicios que implican transmisión externa
El Sitio utiliza los siguientes servicios de análisis para conocer cómo se utiliza, y un mapa incrustado (Google Maps) para mostrar la ubicación de las oficinas. En consecuencia, la siguiente información se transmite desde el dispositivo del usuario a proveedores externos.
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Servicio / proveedor destinatario | Google Analytics 4 / Google LLC |
| Información transmitida | URL y referentes de las páginas visitadas; fecha y hora de la visita; información de interacción como clics; información del dispositivo como tamaño de pantalla, tipo de navegador y sistema operativo; e identificadores emitidos por Google (cookies: _ga, _ga_*, etc.) |
| Finalidad de uso | Analizar el uso del Sitio y mejorar la experiencia del usuario y la calidad del sitio |
| Método de exclusión | Además de rechazar o eliminar las cookies en la configuración de su navegador, puede utilizar el complemento de inhabilitación de Google Analytics. Sobre el tratamiento por parte de Google, consulte “Cómo usa Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios”. |
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Servicio / proveedor destinatario | Microsoft Clarity / Microsoft Corporation |
| Información transmitida | URL y referentes de las páginas visitadas; comportamiento de navegación como clics, desplazamiento y movimientos del ratón; información del dispositivo como tamaño de pantalla, tipo de navegador y sistema operativo; e identificadores emitidos por Clarity (cookies: _clck, _clsk, etc.) |
| Finalidad de uso | Analizar el uso del Sitio y mejorar la experiencia del usuario y la calidad del sitio |
| Método de exclusión | Rechace las cookies en la configuración de su navegador o elimine las cookies almacenadas (_clck, _clsk, etc.; véase la sección siguiente). Sobre el tratamiento por parte de Microsoft, consulte la Declaración de privacidad de Microsoft. |
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Servicio / proveedor receptor | Google Maps (Maps Embed API) / Google LLC |
| Páginas en las que se carga | Solo las páginas de cada ayuntamiento del directorio de teléfonos de ayuntamientos. El mapa incrustado que muestra la ubicación de la oficina se carga cuando se desplaza hasta él (abrir la página no transmite nada). |
| Información transmitida | La ubicación mostrada en el mapa (nombre y dirección de la oficina), la dirección IP, la URL de la página visitada, información del dispositivo como tipo de navegador, sistema operativo e idioma, las interacciones con el mapa (desplazamiento, zoom, etc.) e identificadores (cookies) emitidos por Google en sus propios dominios (google.com, etc.). No se establecen cookies en el dominio de este Sitio. |
| Finalidad | Mostrar la ubicación de la oficina en un mapa (no lo utilizamos para recopilar ni analizar su información de navegación) |
| Cómo rechazar | Bloquear las cookies de terceros en la configuración del navegador detiene la identificación mediante cookies. Como mostrar el mapa implica transmitir la dirección IP y datos similares, si desea evitar por completo la transmisión no desplace el mapa hasta la pantalla en esas páginas (la dirección y el teléfono pueden consultarse sin mostrar el mapa). Para el tratamiento por parte de Google, consulte la Política de Privacidad de Google. |
La etiqueta anterior no se carga en el panel de administración tras iniciar sesión. Si introducimos otras etiquetas (como etiquetas publicitarias), publicaremos previamente en esta página el destinatario, la información transmitida, la finalidad de uso y el método de exclusión.
Asimismo, la transmisión externa asociada a la atención de llamadas (como el envío del audio de las llamadas a OpenAI) constituye un tratamiento distinto de la transmisión externa durante la navegación por este sitio, y se describe en la sección “4. Transmisión externa, subcontratación y comunicación a terceros” de la Política de privacidad.
4. Medios de exclusión (opt-out)
Mediante la configuración de su navegador, puede rechazar la aceptación de cookies o eliminar las cookies almacenadas. Consulte la ayuda de su navegador para conocer el procedimiento. No obstante, si desactiva las cookies esenciales, es posible que algunas funciones del Sitio no funcionen correctamente.
Los mapas incrustados de Google Maps solo se cargan cuando el mapa se desplaza hasta la pantalla en una página de ayuntamiento. La transmisión realizada por Google Analytics y Microsoft Clarity puede detenerse eliminando o rechazando las cookies de este Sitio (_ga, _clck, etc.) mediante el procedimiento indicado, o utilizando los medios de exclusión de cada servicio indicados en la sección anterior.
5. Gestión del consentimiento
Esta página tiene por objeto informar sobre el uso de cookies y la transmisión externa en el Sitio. Está previsto ofrecer en el futuro una herramienta de gestión del consentimiento de cookies (interfaz de obtención del consentimiento) y la carga de etiquetas de medición vinculada al consentimiento.